Proceedings of the 40th Hawaii International Conference on System Sciences - 2007

User Security Behavior on Wireless Networks: An Empirical Study

Tim Chenoweth, Robert Minch, Sharon Tabor

عنوان ترجمه:

امنیت کاربر در شبکه های بی سیم: یک بررسی تجربی

چکیده:

شبکه های بی سیم به سرعت در حال افزایش و گسترش هستند اما اغلب امنیت انها پائین است و کاربران مسئول امنیت خود هستند. در اینجا بطور تجربی بررسی می کنیم که ایا کاربران در تامین امنیت هنگام استفاده از شبکه های بی سیم در تامین امنیت کامپیوترهای سرویس گیرنده موفق عمل می کنند یا خیر. برای این منظور از تکنیک های اتوماتیک برای پویش کامپیوترهای کاربران هنگام اتصال به یک سبکه بی سیم دانشگاهی استفاده می شود. در اینصورت مشخص می شود که ایا در این دستگاه ها از فایروال استفاده شده است و کدام پورت های TCP باز هستند. نتایج بدست امده نشان می دهد که بیش از %9  از 3331 کامیوتر پویش شده از فایروال مناسب استفاده نمی کردند. علاوه براین، تقریبا %9 از انها حداقل یک پورت TCP  بازداشتند و تقریبا %6 درصد هم پورتهای باز با مشکلات امنیتی داشتند. ما همچنین درباره مواردی که کامپیوترهای متصل شده توسط برنامه های تروجان مانند SubSeven  و  NetBusبه مخاطره افتاده اند نیز بحث می کنیم. ما درباره تعمیم یافته های خود به سایر شبکه های بی سیم که احتمال می رود ناایمن باشند نیز صحبت خواهیم کرد و پیشنهاداتی برای تحقیقات بیشتر ارائه می کنیم.

۱۰ صفحه / ۱۰۰۰۰ تومان

۰۹۱۹۱۶۶۵۶۶۲

 مقاله کوتاه کامپیوتر با ترجمه آماده:

GUIDANCE ON THE PRODUCTION

OF FULLY RECOVERED ASPHALT

ROAD PLANINGS

مقدمه:

انجمن محصولات معدنی (QPA ) و سازمان حفاظت از محیط زیست اسکاتلند (SEPA) این مقاله را برای توسعه استفاده مجدد از بخش های کنده شده ی جاده های اسفالتی نهیه کرده است. در این مقاله یک متدلوژی پذیرفته شده ای ارائه می شود که نشان می دهد چه زمان می توان با بازیابی توده های جدا شده از جاده های اسفالته از انها مجددا استفاده نمود. این امر باعث تشویق استفاده از مصالح بازیافت شده  از طریق قانونگذاری های لازم در بخش تصفیه زباله ها می شود.

چناچنه تولیدکنندگان و مصرف کنندگان چنین موادی از این رهنمودها پیروی کنند احتمال می رود موادی که انها تولید می کنند بیشتر بعنوان یک محصول تلقی شود تا زائدات. هرچند تولیدکنندگان و مصرف کنندگان مجبور نیستند از از این روهنمودها پیروی کنند اما اگر این کار را نکنند، مواد فراوری شده همچنان بعنوان زباله و زائدات تلقی میشوند و در نتیجه طبق قوانین زباله ها با انها برخورد می شود.

این مقاله همچنین الزاماتی قانونی برای روش صدور مجور مدیریت مواد زائد ارائه می کند که قابل کاربرد بر روی فراوری بخش های کنده شده جاده های اسفالت می باشند. هدف این است که این موارد مورد استفاده SEPA و بخش های دخیل در فراوری بخش های کنده شده جاده های اسفالت قرار گیرند.

8 صفحه /8000 تومان

09191665662

Journal of Air Transport Management 14 (2008) 243– 251

عنوان انگليسي مقاله:

The privatization and commercialization of China’s airports

Xiuyun Yang a,_, Sow Keat Tok b, Fang Su c

عنوان ترجمه:

خصوصي سازي و تجاري سازي فرودگاه چين

چكيده:

     اين مقاله مروري بر خصوصي سازي و تجاري سازي فرودگاه چين داشته و به تغييرات و راههايي كه تغييرات از طريق آنها ارائه  شده، مي نگرد.در اين بين چالش هايي باقي مي مانند كه توسعه آينده فرودگاه را محدود مي كند.در بلندمدت مسئولان محلي و مركزي بايد دوره متنوع سازي و تجاري سازي ساختار مالكيت فرودگاه را پي گيري كنند. در حاليكه عدم وجود شاخص هاي عملكردي دقيق و واضح،‌براي اندازه گيري موفقيت يا شكست سياستها،‌ فرايند تجديد ساختار را مختل مي كند و صنعت هواپيمايي چين ، در مسير پر پيچ و خم پيش رو سردر گم باقي مي ماند .

۱۰ صفحه / ۱۰۰۰۰ تومان

۰۹۱۹۱۶۶۵۶۶۲

 ..................................

مقاله تخصصی مدیریت با ترجمه آماده

عنوان ترجمه :

حمل و نقل ، جهاني سازي و تجارت بين المللي

  با توجه به  آزاد سازي تجارت،‌ به همراه كاهش شديد هزينه هاي ارتباطات و حمل ونقل،‌افزايش شديدي در نسبت كالاهاي قابل معامله دنيا در طول 15 سال گذشته  پديد آمده است. در عين حال،‌ انفجار واقعي در ارتباطات مبتني بر دنياي الكترونيك از سال 1995،‌به همراه ظهور صنعت كاملا جديد  برون سپاري IT در جهان، منجر به ايجاد شبكه اي از ارائه كنندگان خدمات در سراسر دنيا شد.

در يك اقتصاد جهاني، هيچ ملتي خودكفا نمي تواند باشد. هريك از آنها در سطوح مختلف تجارت و فروش محصولات خاص خود فعاليت مي كنند تا بدين ترتيب آنچه را كه فاقد آن هستند ،كسب كنند و در بخش هاي اقتصادي خاص نسبت به رقباي تجاري خود بسيار كاراتر عمل كنند.همانگونه كه تئوري اقتصادي سنتي بيان مي كند، تجارت، كارايي اقتصادي را از طريق ارائه دسته وسيعي از كالاها يا هزينه كمتر، ارتقا مي دهد.

11 صفحه/ 10000 تومان

09191665662

 Gene 423 (2008) 29–35

عنوان انگليسي:

Cloning, characterization, and gene expression analysis of a novel cadmium

metallothionein gene in Tetrahymena pigmentosa

مولفين:

Lina Guo,, Chengjie Fu, Wei Miao

    عنوان ترجمه:

شبیه سازی، خصیصه یابی و تحلیل تجلی ژنی یک ژن متالوتیونین کادمیوم جدید در Tetrahymena

 pigmentosa

مقدمه:

متالوتیونین ها (MTها) خانواده ای هستند که وزن مولکولی کمی (b7–10 kDa) دارند، غنی از اسیده امینه هستند، پس مانده ندارند، دارای پروتئین های متصل فلزات سنگین( مانندZn, Cd, Cu and Hg ) هستند. انها را بار اول از کلیه اسب بعنوان پروتئین هایی با اتصال دهنده کادمیوم جداشدند و در قلمرو حیوانات، گیاهان پیچیده تر، ریزجانداران هسته نما و در بسیاری از پیش هسته ها (پروکاریوت) شناسایی شده اند. هرچند کارکرد سلولی دقیق انها مشخص نیست، به دلیل کشش و جاذبه زیادشان با یون های فلزات سنگین، انها در محافظت در مقابل سمیت فلزات سنگین نقش دارند که این مشارکت از طریق جداسازی (Cd و  Hg) صورت می گیرد. انها هم چنین درهوموستاز ضروری فلزی (Cu و  Zn)نقش دارند. اینطور فرضیه سازی می شود که گوناگونی کارکردی ایزوفرم های MT بخاطر انطباق تکاملی متفاوت انها با محیط ویژه (خارجی) و الزامات متابولیکی (محیط داخلی) می باشد.

ژن های متعدد MT با خصایص بیولوژیکی متمایز در بافت های مختلف در حیوانات شناسایی و اثبات شده است، اما کارکردهای بیولوژیکی مهم انها مشخص نشده است. نشان داده شده که گونه های بی مهره نیز ایزوفرم های متعدد MTها را دارا هستند، که این می تواند باعث تجلی و تنظیم متفاوت شود....

کلمات کلیدی:

      تکثیر ژن، گوناگونی ژنتیکی، فلزات سنگین،شباهت درونی، PCR (نسبت کارایی فرایند) کمی زمان واقعی، فشار اکسایشی

7صفحه / 10000 تومان

۰۹۱۹۱۶۶۵۶۶۲

Journal of Small Business and

Enterprise Development

Vol. 14 No. 1, 2007

pp. 81-92

New product market visioning in

small enterprises

A preliminary empirical study within the

Central Technology Belt in England

Eric Shiu and David Walker

Birmingham Business School, The University of Birmingham,

Birmingham, UK

چشم اندازي بر بازار كالاهاي جديد

در سرمايه گذاري هاي  كوچك

 هدف مطالعه حاضر بسط مفاهیم مربوط به ترسیم چشم انداز برای محصول جدید در موسسات کوچک در Central Technology Belt ایالت West Midland انگلستان است. مطالعه دقیقتر وایجاد و اندازه گیری ترسیم چشم انداز محصول جدید طبق روندهای استاندارد اندازه گیری و ایجاد چارچوب می تواند اجرا شود. ( برای مثال طبق پارادایم تحقیق Chuchills 1979). هر چند چون مباحث مربوط به نگرش و جهت دهی 0 که در انی مطالعه به آنها وضعیت گفته می شود) می تواند فرایند ترسیم چشم انداز بازار محصول جید را تشویق کند یا مانع از آن شود، قبلا مورد بررسی قرار گرفته است، اما برای این مطالعه و به منظور هدایت تحقیق مقدماتی می تواند مناسب باشد تا

1-  درک بهتری از مبحث داشته باشد

2-  اثبات اینکه آیا این موضوع در آینده ارزش توجه بیشتر را دارد یا نه

ایجاد مواردی که به سادگی برای اندازه گیری ترسیم چشم انداز بازار محصول جدید می تواند استفاده شود.

11 صفحه / 10000 تومان

09191665662

 مقاله تخصصی مدیریت با ترجمه آماده

Four Perspectives in Public Policy Analysis

چهار ديدگاه در تحليل فرايند خط مشي دولتي

 نمونه ترجمه:

    در تجزيه و تحليل خط خط مشي دولتي بر گزينه هاي بخش دولتي متمركز مي شويم،‌بر اينكه موسسات غير انتفاعي و بخش دولتي چگونه در تمام سطوح تصميم گيري مي كنند.همانطور كه همه ما اطلاع داريم، دولت يك كسب و كار نيست و در بسياري از وجوه نمي تواند مانند يك كسب وكار عمل كند. اهداف آن متفاوت هستند و حتي محدوديتهاي متفاوتي عمل مي كنند. با اين حال اجزا اصلي تصميمات خوب در تمام حوزه ها يكسان است و روش هاي اعلام آنها براي تصميم گيرندگان دولتي و خصوصي قابل كاربرد است.

13 صفحه/ ۱۲۰۰۰ تومان

عنوان انگلیسی:

Standard Test Methods for

Determining the Properties of Externally

 and Internally Threaded Fasteners ,Washers and Rivets

 عنوان ترجمه:

روش هاي تست استاندارد براي تشخيص ويژگي هاي داخلي و خارجي بست ها ، واشر ها و پرچ ها

نمونه ترجمه:

     هدف:

1.1               اين روش هاي تست دوره هاي پي ريزي تشخيص ويژگي هاي مكانيكي داخلي و خارجي متريك ( مناسب) بست ها ، واشر ها و پرچ ها را پوشش مي دهد.

1.2               ويژگي هاي مورد نياز و تست هاي كاربردي براي تشخيص در استاندارد هاي توليد خصوصي مشخص مي گردد. در مواردي كه نياز هاي تست زياد هستند يا با اين دوره هاي استاندارد تفاوت هايي دارند،  نوع كالا ( توليد) بايد نيازهاي كنترل كننده تست را مشخص سازد.

1.3               اين روش هاي تست ، تست هايي براي تشخيص ويژ گي ها ي زير مشخص مي سازند.

1.4               اين استاندارد ادعا نمي كند كه نمام موارد امنيتي مرتبط با موارد استفاده را مورد توجه قرار داده است.  پي ريزي موارد امنيتي و سلامت مناسب و تشخيص كاركرد هاي استفاده منظم و محدود  وظيفه تمام استفاده كنندگان از اين استاندارد مي باشد.

نكته 1 :  اين روش هاي تست مقايسه متريك روش هاي تست    F606  مي باشد

۱۲ صفحه / ۱۰۰۰۰ تومان

۰۹۱۹۱۶۶۵۶۶۲

 عنوان انگلیسی:

Orthodox Judaism

مولف:

Benjamin Brown

عنوان ترجمه:

یهودیت ارتدکس

(شاخه ای از یهودیت که اکیدا اداب و سنت های یهودی را مراعات می کنند)

نمونه ترجمه:

ارتدوکسی (واژه یونانی به معنی "عقیده راستین") یک جنبش مذهب یهودی است که طرفدار مراعات کامل قوانین مذهبی یهودی (halakhah: پیکره کلی قوانین و سنت یهودیت) است که بروش های سنتی تعبیر و تفسیر شده اند و منتقد تجدد و ارزش های ان می باشد. ارتدکسی با پیروی از قوانین، رسوم و باورهای پیشینیان، خود را وفادار به استمرار جامعه یهودیت سنتی نشان می دهد. هرچند از بسیاری جهات، ارتدکسی را باید بعنوان جنبشی در دوره مدرن تلفی کرد، که تولدش در اواخر قرن هجدهم، و در واکنش به چالش های ناشی از اصلاحات، سکولاریسم و همگنسازی در اروپای غربی و مرکزی اتفاق افتاد. در چنین زمینه و بافتی، یک بخش از جمعیت یهود تلاش کردند که برتری و تفوق halakhah در زندگی یهودیت را حفظ کنند. از انجا که تلاش برای حفظ جامعه بعنوان یک تمامیت محکوم به شکست بود، تلاش های انها متمرکز شد بر روی حفظ بخش خودشان که نتیجه ان چیزی شد که امروزه به ارتدکسی معروف است...

۲۱ صفحه / ۱۵۰۰۰ تومان

۰۹۱۹۱۶۶۵۶۶۲