Expert Systems with Applications 36 (2009) 209–218

Designing a knowledge-based system for strategic

planning: A balanced scorecard perspective

Hao-Chen Huang *

Graduate Institute of Business Administration, National Taiwan University, College of Management Floor 9,

No. 1, Sec. 4, Roosevelt Road, Taipei, 106, Taiwan, ROC

عنوان ترجمه:

طراحي سيستم مبتني بر دانش براي برنامه ريزي استراتژيك: ديدگاه كارت امتیازی   متوازن

چكيده:

كارت امتيازي متوازن ابتدا توسط كاپلان و نورتون طراحي شد.كارت امتيازي متوازن _ آنچه را كه بر عملكرد تاثيرگذار است را اندازه گيري مي كند. كارت امتيازي متوازن (BSC)؛ ديدگاه منسجمي از عملكرد كلي و اهداف استراتژيك سازمان ارائه مي كند. BSC مقياس هاي مالي را با ساير شاخص هاي كليدي عملكرد ادغام مي كند تا ديدگاهي ايجاد كند كه هر دو جنبه مالي و غير مالي را استفاده كند. BSC ابزار مفيدي براي برنامه ريزي استراتژيك و انتقال استراتژي است كه در استقرار استراتژي مشاركت دارند. استقرار موفق استراتژي بر پايه برنامه ريزي موثر استراتژيك است- با توجه به اينكه برنامه ريزي استراتژيك يكي از موارد حياتي در كسب واكر است. اين تحقيق شيوه منسجمي براي ابزار BSC و سيستم مبتني بر دانش به كمك شيوه فرايند تحليل سلسله مراتبي (AHP)، ارائه مي كند و سپس سيستم ذهني مبتني بر دانش BSC را براي برنامه ريزي استراتژيك ايجاد مي كند كه استراتژي هاي عملياتي يا مديريتي شركت را بر پايه اين ديدگاهها تنظيم يا انتخاب مي كند . عملكرد رشد و يادگيري،‌فرايند داخلي / كسب وكار، مشتري و مالي. اين سيستم در تعيين وزنهاي خاص استراتژي كمك مي كند . سيستم ذهني مبتني بر دانش BSC برنامه ريزي استراتژيك خودكار كارا را تسهيل مي كند.

موضوع:

         مديريت و  برنامه ريزي سازمان ، كارت امتيازي متوازن،  طراحي سيستم

10 صفحه / 10000 تومان

09191665662

راهنمای کامل دریافت مقاله از ۱۹۸۰

۱. این مقالات از سایت ها یا ژورنال های معتبر علمی و تخصصی گرفته شده و ترجمه شده اند.

۲. کلیه متون ترجمه  ویرایش شده اند.

۳. تاریخ تالیف اکثر مقالات ۲۰۰۷/۲۰۰۸ یا ۲۰۰۹ می باشد.

۴. امکان دریافت مقالات از سه روش زیر میسر است:

الف: حضوری ) مراجعه حضوری و پرداخت هزینه مورد نظر به صورت حضوری و دریافت پرینت یا سی دی حاوی مقاله و ترجمه

ب: اینترنتی) واریز هزینه مربوطه به شماره حساب یا کارت و دریافت مقاله و ترجمه از طریق ایمیل (بلافاصله پس از واریز)

پ: پستی: واریز هزینه مربوطه  به شماره حساب یا کارت و دریافت پرینت یا سی دی حاوی مقاله و ترجمه از طریق پست پیشتاز ( حداکثر ظرف سه روز به دورتیرن نقاط کشور می رسد)

۵. عنوان و چکیده اغلب مقالات در همین صفحه یا در آرشیو موضوعی وبلاگ ( سمت چپ همین صفحه) موجود است.

۶. تعداد صفحات ذکر شده در معرفی مقالات تعداد صفحات متن انگلیسی می باشد. صفحات مجموع صفحات فارسی و انگلیسی معمولا بیش از دو برابر صفحات ذکر شده می باشد.

۷. امکان ارسال اصل مقالات ( به منظور آشنایی بیشتر با مقاله یا...) قبل از خرید و به صورت رایگان وجود دارد.

۸.  چنانچه مقاله یا موضوع مورد نظر شما در بین مقالات موجود یافت نشد امکان جستجوی مقاله مورد نظرتان و ترجمه آن در حداقل زمان ممکن میسر است ( هزینه جستجو و ترجمه ی مقالات علمی تخصصی به ازای هر صفحه ۲۳۰۰ تومان)

۹. چنانچه خودتان مقاله علمی تخصصی دارید و قصد ترجمه آن را دارید امکان ترجمه در حداقل زمان ممکن میسر است ( هزینه ترجمه و تایپ هر صفحه ۲۰۰۰ تومان)

۱۰. برای دریافت مقالات یا کسب اطلاعات بیشتر با شماره ۰۹۱۹۱۶۶۵۶۶۲ تماس بگیرید.

A proactive approach to change

رويكرد پيشگيرانه در مقابل تغييرات در سازمان

نمونه ترجمه: 

براي اينكه مدل تركيب ها در حداكثر پتانسيل افزودن ارزش خود كار كنند،بايد بين مركز شركت و كسب وكار اصلي بر روي سبك هاي رابطه اي بين آنها و اينكه آيا اين سبك رابطه اي ( سهامداري،‌مدير،‌مشاور يا رهبر) براي استراتژي واقعي گروه مناسب است يا نه توافق شود.  عدم وجود شفافيت در اين توافقنامه مي تواند منجر به رفتار نامناسب از سوي همه يا بعضي از واحدهاي كسب وكار شود كه مي تواند نابود كننده ارزش باشد تا ايجاد كننده آن.

۱۰ صفحه / ۱۰۰۰۰ تومان

۰۹۱۹۱۶۶۵۶۶۲

Analyzing the knowledge management

through the product development process

 Fernanda Menezes Ferrari

 عنوان ترجمه : تحلیل مدیریت اطلاعات از طریق فرآیند توسعه توليد

چکیده. هدف این مقاله، ارائه یک مدل برای تحلیل مدیریت اطلاعات در فرآیندهای سازمانی است. اطلاعات را می‌توان به عنوان ورودی، عنصر تبدیل و خروجی این فرآیندها در نظر گرفت. به منظور افزایش امتیاز رقابتی این فرآیندها، لازم است که اطلاعات را به شیوه‌ای ساخت‌یافته‌تر مدیریت نمود. مدل پیشنهادی از عناصر زیر تشکیل می‌شود: محتوا، فرآیند، زیرساختار و مبانی مدیریت اطلاعات. در این مقاله، این مدل از طریق دو مطالعه موردی در فرآیند توسعه محصول (PDP) سازندگان قطعات خودرو به کار رفت. نتایج، کمبود آگاهی در مورد وجود این عناصر مدیریت اطلاعات را در فعالیتهای روزانه PDP و اهمیت یکپارچگی این عناصر را در موفقیت این مدیریت نشان دادند.

کلمات کلیدی  مدیریت اطلاعات، توسعه توليد، تحلیل تجاری، صنعت قطعات خودرو

۱۲ صفحه / ۱۰۰۰۰ تومان

موضوع: بحران اقتصادي آمريكا و جهان

Assessing the impact of the current financial and economic crisis on global FDI flows

UNCTAD

January 2009

ارزيابي اثر بحران اقتصادي و مالي موجود بر جريان سرمايه گذاري مستقيم خارجي( FDI) جهاني

ژانويه 2009

 نمونه ترجمه:

 سقوط FDI جهاني در سالهاي 2008 و 2009 در نتيجه دو فاكتور اصلي اثر گذار بر سرمايه گذاري داخلي و بين المللي مي باشد. نخست ظرفيت شركت هاي سرمايه گذار يا يك سقوط در دستيابي به منابع مالي در هردو حوزه داخلي (با توجه به كاهش در سود شركت) و خارجي (با توجه به دسترسي پايين تر و هزينه هاي مالي بالاتر) كاهش يافته است. دوم اينكه گرايش به سرمايه گذاري به طئر منفي از سوي چشم اندازهاي اقتصادي تاثير پذيرفته است. به خصوص در كشورهاي توسعه يافته  كه با بحران شديد اقتصادي مواجه هستند.

اثر هر دو مولفه با اين حقيقت آميخته شده است كه در اوايل سال 2009 يك سطح خيلي بالاي ريسك در شركت هاي پيشرو در مورد هزينه ها و  برنامه هاي سرمايه گذاري عمده شان به منظور جلوگيري از زوال و نابودي محيط تجاري شان صورت مي گيرد.  هر سه نوع عمده FDI ( جستجوي بازار، جستجوي كارآمدي، و جستجوي منابع) از اين فاكتورها از طريق اهيمت و موقعيت الگوها اثر خواهند پذيرفت.

  فشار عقب گرد FDI به طور مشخص بر كسب ارزشي كه در كاهش شديد در سال 2008 در مقايسه با ركوردهاي تاريخي سالهاي قبل بود اثر گذاشته است. سرمايه هاي بين المللي بر اين نقطه كمتر اثر گذار بوده اند اما به طور فزاينده اي در سال 2009 به عنوان شمار عمده اي از پروژه هايي كه لغو گرديده يا متوقف شده تند مي باشند.

  به هر حال اثر FDI بسته به ناحيه و بخش متفاوت است. كشورهاي توسعه يافته با يك كاهش در جريان داخلي FDI مواجه بوده اندكه اين موضوع در سال 2008 عمدتا با توجه به ويژگي هاي بازار رخ داده است. جريان هاي اقتصادي كشورهاي در حال توسعه به رشد خود در سال 2008 ادامه داده اند.اما در يك نرخ پايين تر از سال قبل.  امكان دارد در سال 2009 يك كاهش شديد FDI در سال 2009 اتفاق بيافتد. با توجه به عقب گرد در كارآمدي و جستجوي منابع در صادرات به كشورهاي پيشرفته  مورد هدف قرار مي گيردو بنابراين خدمات بازارهاي محلي با ويژگي هاي رشد كه اگر چه مثبت مي باشند پسرفت كرده اند.

23 صفحه / 20000 تومان

09191665662