|
ترجمه متون دانشگاهی/ پروژه های آماده / پایان نامه
|
![]()
عنوان انگليسي مقاله:
Driver distraction: the effects of concurrent in-vehicle tasks, road environment complexity and age on driving performance
Accident Research Centre, Monash University, Australia
عنوان ترجمه مقاله:
حواس پرتی رانندکان –تاثیر همزمان وظایف در محیط جاده ها وسن رانندگی
( مرکز تحقیقات دانشگاه موناش استرالیا)
نمونه ترجمه مقاله:
این مقاله به ارائه یافته های درمطالعات مشابه بدر حوزه ازمایشات حواس پرتی بر رانندگی در سه گروه سنی مي پردازد . در اين مقاله با شراکت رانندگان در محیط های جاده ای ساده وپیچيده برخي آزمون ها انجاكم گرفته ونتایج ان همراه با پاسخهای رانندگان درمحیط های خطرناک جاده ای جمع اوری و اندازه گیری شد.
یک اختلاف اساسي این بود که رانندگان مسن تر که بيشتر سفر کرده اند در میانگین سرعت پایین تر در بزرگراهها با رانندگان جوانتر مقایسه شدند.نتایج این تحقیق در هر دو مورد اثر عملي منفی بزرگی در نقش سیستم محیطی در حواس پرتی در هنگام رانندگی دارد ..
۵ صفحه فارسي
۵ صفحه انگليسي
۷۰۰۰ تومان
( امكان دريافت ترجمه اين مقاله يا ساير مقالات به يكي از سه روش حضوري ،پستي يا اينترنتي
ميسر است)
۰۹۱۹۱۶۶۵۶۶۲